HEALTHCARE WEEK LUXEMBOURG 2025

Politique de confidentialité

Informations concernant l’utilisation des cookies

1. Qu’est-ce qu’un cookie ? 

Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation. Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité. Le Cookies est anonyme et ne permet pas l’identification de l’utilisateur. 

2. A quoi servent les cookies émis sur notre site ? 

Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier les informations qui y sont contenues. Les cookies utilisés sur notre site www.hwl.lu permettent d’identifier les services et rubriques que l’utilisateur a visités, et plus généralement son comportement en matière de visites. Ces informations sont utiles pour mieux personnaliser les services, contenus et bannières qui apparaissent sur notre site et faciliter votre navigation sur notre site. Des cookies sont également nécessaires au bon fonctionnement de certains services ou encore pour mesurer leur audience. Des cookies sont susceptibles d’être inclus dans les espaces publicitaires de notre site. Ces espaces contribuent au financement des contenus et services que nous mettons à votre disposition. 

2.1. Les cookies que nous émettons sur notre site :
Lorsque vous vous connectez à notre site, nous pouvons être amenés, sous réserve de vos choix, à installer divers cookies dans votre terminal nous permettant de reconnaître le navigateur de votre terminal pendant la durée de validité du cookie concerné. Les cookies que nous émettons sont utilisés aux fins décrites ci-dessous, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de votre visite de notre site. 

Les cookies que nous émettons nous permettent de : 
  • Adapter la présentation de notre site aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur notre site, selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte, en mémorisant des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site (inscription…) ou à des services ou informations que vous avez choisis sur notre site (demande d’information, contenu consulté, etc). 
  • En vous permettant d’accéder à des espaces réservés de notre site, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés en mettant en œuvre des mesures de sécurité. Ces cookies permettent d’établir des statistiques et volume de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant notre site (rubriques et contenus visité, parcours) afin d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services. 
  • En comptabilisant le nombre total de publicités affichées par nos soins sur nos espaces publicitaires, d’identifier ces publicités, le nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et d’établir des statistiques, en adaptant nos espaces publicitaires aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte, en adaptant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal par nos espaces publicitaires, selon la navigation de votre terminal sur notre site.

2.2. Les cookies émis sur notre site par des tiers
L’émission et l’utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Nous vous informons de l’objet des cookies dont nous avons connaissance et des moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l’égard de ces cookies. Nous sommes susceptibles d’inclure sur notre site, des applications informatiques émanant de tiers, qui vous permettent de partager des contenus de notre site avec d’autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre consultation ou votre opinion concernant un contenu de notre site. Tel est notamment le cas du bouton « Partager » issus de réseaux sociaux tels que LinkedIn », etc. 

Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n’avez pas utilisé ce bouton lors de votre consultation de notre site. En effet, ce type de bouton applicatif peut permettre au réseau social concerné de suivre votre navigation sur notre site, du seul fait que votre compte au réseau social concerné était activé sur votre terminal (session ouverte) durant votre navigation sur notre site. Nous n’avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation sur notre site www.hwl.lu et associées aux données personnelles dont ils disposent. 

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Ces politiques de protection doivent notamment vous permettre d’exercer vos choix auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant vos comptes d’utilisation de chacun de ces réseaux. Les contenus publicitaires sont susceptibles de contenir des cookies émis par des tiers : soit l’annonceur à l’origine du contenu publicitaire concerné, soit une société tierce à l’annonceur (agence conseil en communication, société de mesure d’audience, prestataire de publicité ciblée, etc.), qui a associé un cookie au contenu publicitaire d’un annonceur Le cas échéant, les cookies émis par ces tiers peuvent leur permettre, pendant la durée de validité de ces cookies : de comptabiliser le nombre d’affichages des contenus publicitaires diffusés via nos espaces publicitaires, d’identifier les publicités ainsi affichées, le nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité, leur permettant de calculer les sommes dues de ce fait et d’établir des statistiques, de reconnaître votre terminal lors de sa navigation ultérieure sur tout autre site ou service sur lequel ces annonceurs ou ces tiers émettent également des cookies et, le cas échéant, d’adapter ces sites et services tiers ou les publicités qu’ils diffusent, à la navigation de votre terminal dont ils peuvent avoir connaissance. 

3. Vos choix concernant les cookies 

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de cookies. 

Vous pouvez faire le choix à tout moment d’exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous. Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de navigation : 
  • Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu’ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. 
  • Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l’acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu’un cookie soit susceptible d’être enregistré dans votre terminal. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ? » 

3.1 L’accord sur les Cookies
L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est subordonné à la volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre Terminal, les cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal. Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur. 

3.2 Le refus des Cookies
Si vous refusez l’enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d’un certain nombre de fonctionnalités nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre site. Tel serait le cas si vous tentiez d’accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal, ses paramètres de langue et d’affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté à Internet. Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l’impossibilité pour nous d’enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés. 

3.3 Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?
Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies. 
  • Pour Internet Explorer™ 
  • Pour Safari™ 
  • Pour Chrome™ 
  • Pour Firefox™ 
  • Pour Opera™ 

RGPD

Dans le cadre de l’organisation du Healthcare Week Luxembourg, Quinze Mai s’engage à respecter la réglementation en vigueur applicable au traitement de données personnelles et, en particulier, les stipulations définies au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de données personnelles et à la libre circulation de ces données (RGPD). Cliquez ici pour accéder à la notice RGPD de Healthcare Week Luxembourg. 

Droit à l'image

Chaque participant au Salon HealthCare Week Luxembourg, y compris les exposants, Autorise la Société QUINZE MAI (SASU AU CAPITAL DE 3 070 884,00 Euros - RCS NANTERRE 302 382 858 - 1, rue Augustine Variot - 92240 MALAKOFF) ci-après dénommée « QUINZE MAI »), ses partenaires et cessionnaires : 
  • À enregistrer mon image et/ou ma voix pour une reproduction et une exploitation en photo, sur film, bande vidéo ou autre support, pour une reproduction et une exploitation sonore, sonore et visuelle ou visuelle (ci-après les « Enregistrements »), 
  • À diffuser mon image et/ou ma voix et à utiliser ou à céder l'utilisation des Enregistrements à un tiers, les Enregistrements sur n'importe quel média à travers le monde, en français et en toute autre langue, sans restriction ni limitations aucune, à des buts commerciaux ou non-commerciaux et notamment pour la promotion de QUINZE MAI, à une ou plusieurs reprises ; 

Reconnait de plus que QUINZE MAI est et sera titulaire de tous les droits de propriété littéraire et artistique des Enregistrements mentionnés pour une durée maximum de 3 ans. 

A ce titre, accepte notamment expressément que : 
  • Les images fassent l’objet de coupes, montages et rapprochements nécessités par des impératifs techniques et artistiques conformément aux usages de la profession ; 
  • Que les marques et signes distinctifs de QUINZE MAI puissent être incrustés à l’écran pendant la diffusion, ou tout autre sponsor que QUINZE MAI accréditera, et renonce en conséquence, à tout recours de ce chef ; 
  • Les Enregistrements soient notamment multidiffusés par QUINZE MAI, ses partenaires et cessionnaires ; 
  • Les Enregistrements soient notamment exploités par voie numérique et téléphonique ainsi que mis en ligne, dans le monde entier, sur le site internet de QUINZE MAI et de ses Salons ou sur le site internet de ses partenaires et cessionnaires. Est parfaitement informé(e) et accepte expressément que : 
  • Par « multidiffusion », on entend la possibilité pour QUINZE MAI de procéder à une ou plusieurs diffusions par tout moyen de télédiffusion en clair ou en crypté (par ondes, câbles, satellites, …). 
  • Les Enregistrements multidiffusés soient repris en simultané et/ou en décalage ; et intégralement, au sein de service de télévision par satellite et/ou par des distributeurs choisis par QUINZE MAI ou par toute autre chaîne de télévision française ou étrangère, et communiqué au public ; 
  • L’autorisation ainsi consentie vaut pour la reproduction et la représentation des images et sons de mon image dans les Enregistrements, ensemble ou séparément, intégralement ou partiellement, sur tout support et pour les utilisations ci-dessus définies, sans entraîner obligation de diffusion. 

Garantit à QUINZE MAI l'exercice paisible des droits cédés et concédés. 

Cette autorisation est donnée gracieusement à QUINZE MAI pour les utilisations ci-dessus définies, faites directement par lui ou indirectement par tout tiers autorisé par lui. En conséquence de quoi je déclare renoncer à réclamer à QUINZE MAI, au diffuseur, et/ou sponsor des enregistrements toute forme de rétribution, rémunération ou indemnité pour ma participation aux enregistrements.
,,